吳俊安

台灣、日本分別成為兩地民眾海外旅遊首選，看好台日觀光商機及伴隨而來的餐廳訂位需求，線上餐廳訂位服務EZTABLE攜手日本訂房訂餐廳網站一休Ikyu.com，預計今年第四季起，兩地遊客可直接跨海預訂餐廳。根據觀光局統計，2015年台灣人遊日達379萬多人次；日本人遊台也突破160萬人次。EZTABLE執行長陳翰林指出，出國旅遊訂餐廳最擔心語言隔閡、踩地雷、或名店一位難求等，透過EZTABLE和一休網站戰略合作，遊客出國前，即可預訂當地熱門餐廳，在當地也可即時線上預訂，將增加台日民眾的旅遊便利性。EZTABLE目前提供預訂台灣、香港、泰國及印尼等地24小時的訂位服務，為積極拓展海外服務，陳翰林表示，EZTABLE獲得一休880萬美元的資金投資，雙方是互利互惠的結盟。預計今年第四季，台灣消費者可透過EZTABLE即時預訂超過2,000家日本餐廳；同時，日本遊客也可預定台灣超過3,000家餐廳。一休網站於2015年底，成為日本Yahoo集團旗下公司，今年拓展海外布局。一休代表取締役社長榊 淳表示，此次合作簡化了跨國訂位的繁複過程。透過與EZTABLE合作，日本人抵台旅遊前，即可預先規畫美食行程。

EZTABLE與日本訂房訂餐廳網站一休Ikyu.com聯手，圖為一休代表取締役社長榊 淳（圖左）與EZTABLE執行長陳翰林。圖／EZTABLE提供

• facebook
• twitter
• pinterest

EZTABLE與日本訂房訂餐廳網站一休Ikyu.com聯手，透過線上預訂，出國享美食不再受限語言隔閡。圖／EZTABLE提供

• facebook
• twitter
• pinterest

• 新任總統就職 金門營區換上蔡總統玉照
• 以房養老詢問度高 申辦近400戶
• 深澳坑溪魚群暴斃 原因待查
• 水世界生活館
• www.liang-huei.idv.tw
• 專業濾水器、 過濾器、魚池過濾器、地下水處理、濾水器設備、水塔前置過濾器、軟水機銷售與安裝服務。
• 光頭水生活館
• www.base-dealer.com/filter
• 專業 過濾器、濾水器、魚池過濾器、地下水處理、濾水器設備、水塔前置過濾器、軟水機銷售與安裝服務。

4874B65186C19500